Стан и Симон, полицаи - партньори, мечтаят да се уволнят и да се повеселят в тропическия рай на Карибските острови. Но при опит да задържат опасния убиец Шнайдер, Симон загива в престрелка, а престъпникът успява да избяга. Стан се заклева ...